Advertancia

En este blog tenemos que usar “cookies” para que se nos autorice a utilizarlo, si sigues conectado a esta pagina entendemos que conoces y aceptas las implicaciones de continuar conectado.

El “server” recoge información sobre tus actividades en esta y en todas las paginas a las que accedas.

domingo, 20 de diciembre de 2015

Dos Madrigales de autores puertorriqueños + Clásico de Gutierre de Cetina

Madrigal-Poema de origen italiano/bucólico o pastoril dedicado a la belleza de las pastoras.Canto de "amor puro" de alabanza a la belleza. Exalta sensorialmente los atributos físicos de una mujer. En otros, (pocos) resalta las cualidades morales o espirituales de esta.
Poema corto en el que se resalta la belleza de la mujer o algún atributo físico de ella. (generalmente los ojos,cara, cuerpo) El madrigal más reconocido en nuestro idioma es el clásico  Madrigal: Ojos claros serenos-de Gutierre de  Cetina 1518-1572 (español) y otro hermosísimo Madrigal es el  poema de los tres nombres: Madrigal/ A unos ojos astrales / Si Dios un día/  del poeta puertorriqueño José P.H. Hernández. (José Polonio Hernández Hernández) . A fines del siglo XX se publicó este Madrigal de JoséLuis Vega el cual se debería llamar Ojos Coquetos/Inquietos

Madrigal: José Luis Vega. Ojos coquetos/inquietos .(segunda mitad siglo XX) Resalta el párpado pero especialmente, el juego (aleteo) de las pestañas. es original la símil de las pestaña y el tradicional y folklórico abanico de las damas sanjuaneras de " la alta sociedad"  en siglos pasados ejemplificado por Doña Felisa Rincon de Gautier.

La mujer que me mira mirada
maneja los ojos como dos abanicos
los abre,
los danza,
los cierra
y se pone a mirarse por dentro
sentada a la mesa,
se mira mirada
en el dorso del párpado
como en una pequeña polvera.
Luego,al cabo de tantas pestañas,
los abre y me mira
mirándola aún.

Madrigal / Lema:  A unos ojos astrales-Si Dios un día:(primera mitad del siglo XX)
 José P.H. Hernández.El piropo más bello a los ojos de una mujer de la historia. !Hermoso!

Si Dios un día
cegara toda fuente de luz,
el universo se alumbraría
con esos ojos que tienes tú.
Pero si lleno de agrios enojos
por tal blasfemia, tus lindos ojos
Dios te arrancase;
aunque quisiera, Dios no podría
tender la Noche sobre la Nada...
!Porque aún el mundo se alumbraría
con el recuerdo de tu mirada!

Madrigal: Gutierre de Cetina.(mediados1500s) El yo poético mira y re mira los ojos bellos, pero su mirada insistente no es del agrado de la "dueña" de los hermosos ojos. Madrigal estructuralmente perfecto con versos heptasílabos y endecasílabos.

Ojos claros,serenos,
Si de un dulce mirar sois alabados,
¿por qué me miráis, miráis airados?
Si cuando más piadosos
más bellos parecéis a aquel que os mira
no me miréis con ira
porque no parezcáis menos hermosos.
!Ay, tormento rabiosos!
Ojos claros,serenos,
Ya que así  me miráis, miradme al menos.