Advertancia

En este blog tenemos que usar “cookies” para que se nos autorice a utilizarlo, si sigues conectado a esta pagina entendemos que conoces y aceptas las implicaciones de continuar conectado.

El “server” recoge información sobre tus actividades en esta y en todas las paginas a las que accedas.

domingo, 1 de mayo de 2016

En la brecha-José de Diego


Publicado en noviembre de 2012 en el blog Verbalizando-today

En este último mes de reflexion politica, recordé algunos versos (fragmentos) del poema:
 En la Brecha de Jose de Diego. Es el poema clásico para romper la paralisis e instar a la acción. Me sorprendió que ninguno de mis alumnos lo conociera y  lo asigné para declamarlo en forma de poesía coreada el día 27 de noviembre. Veremos. En la  pequeña Antologia del Instituto de Cultura Puertorriquena aparece una dedicación que no se encuentra en ninguna de las versiones que he leído posteriormente.
 En la Brecha (a un perseguido) José De Diego.

Cualquiera que lea este poema puede coincidir conmigo en que el tono de este poema/soneto es combativo, intenta mover a la acción (contiene más de veinte verbos).

 En la Brecha

 ¡Ah desgraciado si el dolor te abate,
 si el cansancio tus miembros entumece!
 Haz como el árbol seco: reverdece      
 y como el germen enterrado: late.


 Resurge, alienta, grita, anda, combate,
 vibra, ondula, retruena, resplandece...
 Haz como el río con la lluvia: ¡crece!
 Y como el mar contra la roca: ¡bate!


De la tormenta al iracundo empuje,
no has de balar, como el cordero triste,
sino rugir, como la fiera ruge.


¡Levántate!, ¡revuélvete!, ¡resiste!
Haz como el toro acorralado: ¡muge!
O como el toro que no muge: ¡embiste!



En el manual del repaso de College Board de la UPRB
  2016 además de despellejar el poema, ya que le rompen la forma de soneto. Preguntan lo siguiente:!Ay,doctora!
Página 26 pregunta # 46. El poema anterior presenta un tono:
 a.melancólico  b.jocoso  c.didáctico  d.espiritual  e.optimista (según la maestra)
Mi contestación sería la alternativa  f. ninguna de las anteriores 

Todos los verbos del poema están escritos en el presente (2da persona) del modo imperativo o sea, indican un  mandato a la acción/combatividad.

No hay comentarios:

Publicar un comentario